Yogadarshana
Acerca del
autor
INICIO-HOME | Āsanas
| Prāṇāyāma
| Meditación
|
Yoga Sūtras | Darśana
Enlaces | Derechos de autor | ACERCA DEL AUTOR
|
|
|
|
|
|
|
1975 |
1976 |
1976 |
1976 |
|
|
|
|
|
|
1988 |
2000 |
2002 |
2012 |
|
|
|
|
|
|
2013 |
2013 |
2019 |
2019 |
José Antonio Offroy Arranz (Lakṣmaṇa)
Me
inicio en la práctica del yoga en Santander (España), en 1973 y desde entonces
practico y estudio sin interrupción, siguiendo varios estilos y escuelas de Haṭha
Yoga occidental: Lysebeth, Yogendra, Sivananda, GFU,
Indra Devi, Iyengar, Desikachar. De forma complementaria, practico meditación
zazén desde 1997. Profesor de yoga en los años 80/90 en el Centro Cántabro de Yoga,
actualmente mi actividad profesional es otra, dedicando el tiempo libre a la
práctica y el estudio del yoga clásico.
Mi
práctica personal se articula en torno a cuatro pilares: āsanas, prāṇāyāma,
meditación y estudio del yoga clásico. Ocasionalmente imparto conferencias,
talleres y seminarios, teóricos y prácticos, sobre estos temas.
En
1999 nace este sitio web sin ánimo de lucro, con numerosos artículos sobre yoga
y especialmente una traducción directa de los Yoga Sūtras de Patañjali,
con los comentarios clásicos de Vyāsa, Bhoja y Śaṅkara, además
de múltiples citas de orientalistas, en constante crecimiento y revisión.
Seminarios, talleres y conferencias
impartidas:
Santander,
21-22 mayo 2011: seminario “Master Class y Yogasutras”,
en Centro Cántabro de Yoga
Santander,
21-22 mayo 2012: seminario “Master Class y Meditación”,
en Centro Cántabro de Yoga
Zaragoza,
30-31 mayo 2015: seminario “Yogasutras de Patañjali”, Curso de Formación de
Profesores de Yoga en Centro
de Yoga Satyanada
Madrid,
21 mayo 2016: taller “Prāṇāyāma”, en Padmasana Center
Algeciras
13 enero 2018: conferencia “El yoga, su historia desde los inicios hasta la
actualidad”, en el Vibrantefest de Espacio Bitali
Algeciras
17 febrero 2018: conferencia “Los Yogasutras de Patañjali y el yoga de ocho
pasos”, en el III
Festival Internacional de Yoga del Campo de Gibraltar
Algeciras
10 febrero 2019: conferencia “Los Yogasutras de Patañjali”, en Espacio
Bitali
Algeciras
24 marzo 2019: taller “Historia y filosofía del yoga”, Curso de Formación de
Profesores de Yoga en Espacio
Bitali
Madrid,
18 octubre 2019: taller “Prāṇāyāma”, en “IV
Madrid Yoga Congress”
Elche,
16 noviembre 2019: taller “Prāṇāyāma”, en “V
Congreso de Yoga de Elche”
Elche,
16 noviembre 2019: conferencia “Los Yogasutras de Patañjali”, en “V
Congreso de Yoga de Elche”
Santander,
16-17 octubre 2021: seminario “Yogasutras de Patañjali”, Curso de Formación de
Profesores de Yoga en Centro
Cántabro de Yoga
El yoga de Patañjali: los Yoga
Sūtras
En
2012 se publica el libro “El yoga de Patañjali: los Yoga Sūtras” (se puede
solicitar directamente al autor en el mail: joseantonio.offroy@gmail.com):
|
EL
YOGA DE PATAÑJALI: LOS YOGA SUTRAS, CON EL COMENTARIO YOGA BHASYA DE VYASA.
TEXTOS SÁNSCRITOS EN DEVANAGARI Y TRANSLITERADOS, TRADUCCIÓN LINEAL Y PALABRA
POR PALABRA |
|
|
|
por José Antonio Offroy
Arranz |
|
ISBN: 9788499500867
Editorial: E. L. A.
Fecha de la
edición: 2012 Edición Nº: 1ª Colección: Yoga
Idiomas: Español Encuadernación: Rústica Dimensiones: 17 x 24 cm Nº Pág.: 266 pvp. 25,00 € |
|
La presente obra |
|
En “El yoga de Patañjali”,
se expone sucintamente la doctrina completa, capítulo a capítulo y sūtra
a sūtra, con abundantes notas aclaratorias, a modo de
introducción para una mejor
comprensión de la obra de Patañjali. |
|
|
|
La traducción de los sūtras, se ha mantenido en las cuatro secciones
originales (pādas) del texto[1].
En cada recuadro, se presenta un sūtra en alfabeto devanāgarī,
seguido de su transliteración y traducción directa; a continuación se incluye
un pequeño glosario con frases o términos transliterados. |
|
El comentario más
importante y objetivo, el Yoga Bhāṣya
de Vyāsa, envuelve cada sūtra,
intentando aclarar y ampliar su significado. |
|
Tanto en los Yoga
Sūtras como en el Yoga
Bhāṣya, se ha optado por una traducción no académica,
incluyendo los términos necesarios para completar cada frase y proporcionarle
sentido, con objeto de facilitar su entendimiento. |
|
Al final, figura la
versión completa del Yoga Bhāṣya
en alfabeto devanāgarī transliterado. |
|
|
|
Se incluye un Glosario
con todos los términos que aparecen en la obra de Patañjali, el cual puede
consultarse de forma ampliada en la página web del autor[2]. En la presentación de este Glosario
se han seguido dos criterios para mayor claridad del lector: 1) en
general, no se muestran las declinaciones, 2) se ha utilizado el orden
alfabético latino y no se han tenido en cuenta las marcas diacríticas. |
|
|
|
Por último, una amplia
Bibliografía permite al lector interesado profundizar en la doctrina del yogadarśana
tal como fue expuesta por Patañjali. |
|
|
INICIO-HOME | Āsanas
| Prāṇāyāma
| Meditación
|
Yoga Sūtras | Darśana
Enlaces | Derechos de autor | ACERCA DEL AUTOR
© Yogadarshana – Yoga y
Meditación